Saltar al contenido
Mostrar/ocultar menú principal de navegación

Jakingo bazenu zein ederra den zu euskaraz entzutea*

* El ayuntamiento de Hernani ofrece ayudas económicas para aprender euskara. Consulta, aprende, y disfruta!

En el ayuntamiento de Hernani trabajamos en euskera. Puede que algunos contenidos no estén traducidos, pero se traducen si se pide.

 

Visor de contenido web

Euskera

Contacto

  •   Hernaniko Udala
       Gudarien plaza, 1,
       1. solairua
  •  943 337 029
  •   euskara@hernani.eus

El objetivo del Departamento de Euskera es potenciar el conocimiento y el uso del euskera dentro del propio Ayuntamiento y a nivel municipal. Para ello, ofrece información, servicios y subvenciones y desarrolla diferentes planes dirigidos a la ciudadanía.

Servicios/Trámites

Traducción y corrección de textos

Traducción de textos del castellano al euskera y corrección de textos en euskera.

Colonias abiertas

Colonias organizadas por el Ayuntamiento de Hernani, dirigidas a niñas y niños de Educación Infantil y Primaria (3-10 años), para que durante las vacaciones de verano y en un ambiente de ocio mantengan y mejoren su nivel de euskera. Las personas participantes deberán estar empadronadas en Hernani o cursar sus estudios en algún centro de enseñanza del municipio.

Colonias deportivas

Colonias deportivas organizadas por el Ayuntamiento de Hernani, dirigidas a jóvenes de 5º y 6º de primaria (11-12 años), para que durante las vacaciones de verano y en un ambiente de ocio practiquen y mejoren su nivel de euskera. Las personas participantes deberán estar empadronadas en Hernani o cursar sus estudios en algún centro de enseñanza del municipio.

Visor de contenido web

Zerbitzuak/Buruntzaldea

Portlets anidados

Visor de contenido web

150x95

Euskarazko Produktuen Katalogoa

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Gidabaimena doan atera nahi?

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Motxian Eby esketx lehiaketa 2015

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Abizena euskaraz idatzi nahi?

Xehetasunak

Portlets anidados

Visor de contenido web

150x95

Seme-alaben aisialdia

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Lanbide Heziketa

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Haur jaioberrien gurasoak

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Etxeko hizkuntza

Xehetasunak

Portlets anidados

Visor de contenido web

150x95

Ile-apaindegi eta estetika

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Fruta eta barazki dendak

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Arrandegiak

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Okindegiak

Xehetasunak

Portlets anidados

Visor de contenido web

150x95

Harategiak

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Enpresak

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Gestoriak

Xehetasunak

Visor de contenido web

150x95

Errenta aitorpena

Xehetasunak

Visor de contenido web

Euskara (constituida 23-09-2015)

Integrantes

Presidente/a Vocales Secretario/a
  • Titularra: LUIS INTXAUSPE AROZAMENA (EH BILDU)
  • Ordezkoa: DAMIAN PEDROSA BARBA (EH BILDU)
  • Titularra: KORO ETXEBERRIA TOLOSA (EH BILDU)
  • Ordezkoa GARAZI ETXARRI CARRASCO (EH BILDU)
  • Titularra: ESTIBALIZ ALDEITURRIAGA AMURIZA(EH BILDU)
  • Ordezkoa: MARTIN ALDAYA OLASAGASTI (EH BILDU)
  • Titularra: XABIER LERTXUNDI ASTEASUINZARRA (EH BILDU)
  • Ordezkoa: INHAR OLANO IRADI  (EH BILDU)
  • Titularra: MARIA OTAEGUI VELEZ (EAJ-PNV)
  • Ordezkoa: FELIPE ETXEBERRIA (EAJ-PNV)
  • Titularra: ANDONI AMONARRAIZ GOMEZ (EAJ-PNV)
  • Ordezkoa: JOSÉ ANTONIO CUESTA (EAJ-PNV)
  • Titularra: JAIONE ARISTREGI CAO (OH!)
  • Ordezkoa: DAVID GUIRADO GAGO (OH!)
  • Titularra: RICARDO CRESPO RUBIO (EUSKAL SOZIALISTAK)
  • Ordezkoa: MARIA JESUS EGIDO MORENO (EUSKAL SOZIALISTAK)
  • Titularra: Marian Apezetxea Loyarte, and.
  • Ordezkoa: Malores Etxeberria Arrese, and.

 

Periodicidad

Tercer jueves de cada mes a las 18:00h.

Objeto

El Objeto de la Comisión Informativa de Euskera es estudiar las propuestas realizadas por el Servicio de Euskera para impulsar el conocimiento y el uso del euskera tanto en los organismos dependientes del Ayuntamiento como en el municipio, y dictaminar sobre las mismas.

Actas

Contacto

  • Telefonoa: 943 33 70 29
  • Helbidea: Gudarien plaza 1, 1. solairua
  • e-posta: euskara@hernani.eus