Noticias

“La Diputación Foral menosprecia a los ayuntamientos y a la ciudadanía de la comarca de Buruntzaldea”

El proceso de moficiación del servicio de autobuses de Beterri-Buruntzako ha sido "cerrado, opaco y nos han negado toda posibilidad de participación" , denuncian Hernani, Usurbil y Andoain 20·07·2018

“La Diputación Foral menosprecia a los ayuntamientos y a la ciudadanía de la comarca de Buruntzaldea”

Representantes de los ayuntamientos de Andoain, Hernani y Usurbil han denunciado la falta de respeto que ha mostrado el Departamento de Movilidad, encabezado por la diputada Marisol Garmendia, durante todo el proceso de modificación del servicio de autobuses de la comarca de Beterri-Buruntza.

Eguraldiaren iragarpenak direla eta, aldaketak egongo dira Udaparkean ekimenaren egitarauan

18·07·2018

Eguraldiaren iragarpenak direla eta, aldaketak egongo dira Udaparkean ekimenaren egitarauan

Ekaitza eta euria iragarri dute datozen egunotan eta horrek eragina izango du Udaparkean ekimenaren barruan aire librean egitekoak ziren ekitaldi gehienetan. Bi ekitaldi bertan behera geldituko dira eta beste asko lekuz aldatuko dira. Eguraldiak eguraldi, ondo pasatzeko aukera egon badago.

Nerabeek badute natura-jolasgune berria Karabelen

Karabel auzoko 8-11 urte bitarteko haurrekin egindako parte-hartze prozesutik ateratako ideiak egi bihurtu dira Errota Parkean 13·07·2018

Nerabeek badute natura-jolasgune berria Karabelen

Hernanik badu jolas parke berri bat, Karabel auzoan, Urumea ibaiaren ondoan. Ez da, baina, ohiko hiri parke bat, 8-11 urte bitarteko haurren irudimenetik eta nahien arabera sortutako parkea baizik.

Udaparkean egitasmoaren 3. edizioa ospatuko da Ave Maria parkean uztailaren 19tik 21era

Musikaz, dantzaz, zirkuaz, zineaz eta antzerkiaz osatutako egitaraua aire librean gozatzeko aukera izango da 12·07·2018

Udaparkean egitasmoaren 3. edizioa ospatuko da Ave Maria parkean uztailaren 19tik 21era

Musikaz, dantzaz, zirkuaz, zineaz eta antzerkiaz aire librean gozatzeko aukera izango da Ave Maria parkean uztailaren 19tik 21era bitartean, Udaparkean egitasmoari esker. Ekitaldi guztiak doakoak dira.

Nerabeak bideogintzan trebatzeko bi ikastaro izango dira uztailean

Izen-ematea hilaren 13 arte egin daiteke Biteri kultur etxean 09·07·2018

Nerabeak bideogintzan trebatzeko bi ikastaro izango dira uztailean

Hernani Erabaki prozesuan ateratako proposamena zen nerabeentzako kultur eskaintza handitzea. Erabaki hori gauzatzeko bideoak sortzeko eta sare sozialetan eduki ikusgarriak egiteko ikastaro bana egingo dira. Izen-ematea uztailaren 13ra arte egin daiteke, Biteri kultur etxean.

El Ayuntamiento destina 135.525 euros en ayudas para promover el alquiler de vivienda

Las personas beneficiarias son 85, el 78,33% jóvenes 03·07·2018

El Ayuntamiento destina 135.525 euros en ayudas para promover el alquiler de vivienda

En la última convocatoria de ayudas para el alquiler de vivienda se han aceptado 60 solicitudes (85 personas beneficiarias). Cada solicitud recibe una media de 2.258 euros anuales. Como en años anteriores, la mayor parte de las personas beneficiarias (78,33%) son jóvenes menores de 35 años.

Bost saharar umek emango dute uda Hernanin

Lau umek jadanik ezagutzen dute Hernani eta bat lehen aldiz etorri da 29·06·2018

Bost saharar umek emango dute uda Hernanin

Mohamed, Fatma, Hayat, Usama eta Jadya dira aurtengo uda Hernanin igaroko duten saharar umeak. 10-12 urte bitarteko haurrak dira eta hemengo familiek haien etxeetan hartu dituzte "Oporrak Bakean" programaren bidez. Itsasoan murgiltzea eta igerilekuan sartzea da gehien gustatzen zaiena. Gaur harrera egin zaie udaletxean.

Hernani, fundador y socio de Hobeki

Hobeki está formada por entidades locales de Euskal Herria comprometidas con la gestión responsable y sostenible de los residuos 21·06·2018

Hernani, fundador y socio de Hobeki

Varias entidades locales de Euskal Herria comprometidas con la gestión responsable y sostenible de los residuos han creado Hobeki, con el objetivo de tejer una red que facilite el intercambio de experiencias que se llevan a cabo en el ámbito local de nuestro país. Hernani es, junto con Leintz-Gatzaga, Larrabetzu y Donemiliaga, fundador de esta asociación, a la que ya se han sumado otros siete municipios vascos.

El Ayuntamiento y Gureak firman un acuerdo por el que Gureak gestionará el bar y el restaurante de la asociación de mayores Goiz Eguzki

La inauguración será este jueves, a las 12:30, y está invitada toda la ciudadanía 19·06·2018

El Ayuntamiento y Gureak firman un acuerdo por el que Gureak gestionará el bar y el restaurante de la asociación de mayores Goiz Eguzki

El presidente de los Servicios Sociales, Xabier Lertxundi, y el representante de Gureak, Iñigo Apalategi, han firmado hoy el acuerdo por el cual Gureak se encargará de gestionar el bar y el restaurante del centro Goiz Eguzki. La inauguración se celebrará este jueves, 21 de junio, a las 12:30, y está invitada toda la ciudadanía.

Sanjoanak 2018 | Programa de fiestas

Programa de fiestas San Joan 2018 14·06·2018

Sanjoanak 2018 | Programa de fiestas

Programa de fiestas San Joan 2018

Relaciones y vínculos son los temas propuestos para el concurso fotográfico del que saldrá el calendario municipal de 2019

El plazo de presentación de trabajos será del 10 de septiembre al 5 de octubre. 13·06·2018

Relaciones y vínculos son los temas propuestos para el concurso fotográfico del que saldrá el calendario municipal de 2019

Relaciones, vínculos es el tema propuesto para la 3ª edición del concurso fotográfico para crear el calendario municipal. Cada autora o autor podrá presentar un máximo de 5 fotografías. El plazo de presentación de trabajos será del 10 de septiembre al 5 de octubre. Por cada imagen premiada, que se publicará en el calendario de 2019, se entregará un vale de compra por valor de 40 euros que se podrá canjear en los comercios adheridos a la asociación Berriak.

18 de junio último día para solicitar el permiso para realizar hogueras 07·06·2018

BANDO: hogueras de San Juan

18 de junio último día para solicitar el permiso para realizar hogueras

Abierto el plazo para apuntarse al sorteo para presenciar el principio o fin de fiestas San Juan desde el balcón del ayuntamiento

Las personas empadronadas en Hernani mayores de 18 años podrán apuntarse hasta el 16 de junio 05·06·2018

Abierto el plazo para apuntarse al sorteo para presenciar el principio o fin de fiestas San Juan desde el balcón del ayuntamiento

Se acercan las fiestas de San Juan y las pulsaciones se aceleran cada vez más. Como cada año, ocho hernaniarras y sus acompañantes podrán vivir dos actos simbólicos de las fiestas desde el balcón consistorial; cuatro el txupinazo y otras cuatro personas, la bajada de bandera.

Hernani compartirá su experiencia de gestión de residuos en el Congreso Internacional Cidades Lixo Zero que tendrá lugar en Brasil

Conscientes de la importancia que tiene la gestión de los residuos en el cambio climático, muchos países están adecuando sus políticas hacia un sistema más sostenible 04·06·2018

Hernani compartirá su experiencia de gestión de residuos en el Congreso Internacional Cidades Lixo Zero que tendrá lugar en Brasil

Mañana, martes, comenzará en la capital de Brasil el Congreso Internacional "Cidades Lixo Zero". Más de un millar de representantes políticos, profesionales de la ciencia, ingeniería y de la educación se darán cita en este congreso cuyo eje temático son las políticas sostenibles de gestión de residuos. El alcalde de Hernani expondrá, junto con una nutrida representación de otros países, los detalles de la política de residuos de nuestro municipio, ya que Hernani, miembro de la red internacional Zero Waste Cities, es un referente mundial por sus políticas pioneras y sostenibles en este ámbito.

La nueva regulación del aparcamiento en el centro entrará en vigor el 1 de junio

La nueva ordenanza regula la calles Atzieta, Izpizua, Nafar, Biteri, Elkano, Txirrita, la zona del centro de salud y Gudarien plaza 30·05·2018

La nueva regulación del aparcamiento en el centro entrará en vigor el 1 de junio

Las calles y plazas afectadas por la nueva ordenanza son: las calles Biteri, Atzieta, Elkano, Txirrita, Izpizua eta Nafar, los alrededores del centro de salud y Gudarien Plaza. Entrará en vigor el 1 de junio. Cabe destacar que, aunque hay un límite de tiempo, el estacionamiento sigue siendo gratuito.

Hondakinen gaia hobetzeko proposamenak egin dituzte herriko ikasleek udalbatzarrean

Eskola Agenda 21 programaren barruan hondakinen gaia landu dute aurten herriko eskoletan 18·05·2018

Hondakinen gaia hobetzeko proposamenak egin dituzte herriko ikasleek udalbatzarrean

Plastikoak murriztea, hondakinen sailkapena hobeto egiteko informazioa indartzea, berrerabilgarriak diren ontziak eta bilgarriak sustatzea eta egungo bilketan antzeman dituzten gabeziak hobetzea izan dira herriko ikasleen eskaera nagusiak. Eskola Agenda 21 programaren barruan, aurten, herriko eskoletan, hondakinen gaia landu dute. Gaur urtero egiten duten udalbatzarra egin dute eta haien azterketaren ondorioak aurkeztu dizkiete udal hautetsiei.

Beterri Km0, una iniciativa para impulsar la agricultura y el comercio de la comarca

Esta red de productores y productoras locales se ha creado para impulsar la producción local 16·05·2018

Beterri Km0, una iniciativa para impulsar la agricultura y el comercio de la comarca

Gure eskualdeko ekoizle, merkatari, ostalari eta tokiko erakundeen arteko sarea da Beterri Km0, bertako produktuak eta ekoizpena bultzatzeko asmoz sortua. Eta bereizgarri bat dute: Beterri Km0. Gurean bertakoa kontsumitzeko deia egiten duen zigilua. Barazkiak, frutak, esnea, gazta, arrautzak, oilaskoak, mermeladak, kontserbak... denak Beterri eskualdean ekoitzitakoak. Produktu horiek guztiak jangela publikoetan, jatetxeetan, dendetan eta tabernetan eskainiko dituzte eta herritarrei gurean bertakoa kontsumitzeko deia egiten die.

Baserritarrei omenaldia San Ixidro Egunean

Iñaxi Oiarbide Aranburu eta Batista Iradi Miner baserritarrak izan dira aurtengo omenduak 15·05·2018

Baserritarrei omenaldia San Ixidro Egunean

San Ixidro egunaren ohiko mezaren ondoren jaso dute Iñaxi Oiarbide eta Batista Iradi baserritarrek herriaren izenean omenaldia. Hernaniko alkateak eta Ereñotzuko auzo-alkateak eskertu diete lehen sektoreari bizitza osoan egindako ekarpena, baratzeko produktuak eta esnea ekoitzi eta saltzeagatik, hurrenez hurren.

El cartel de UTS Komunikazioa anunciará las fiestas de San Juan de este año

De los 708 emitidos por la ciudadanía el cartel ganador ha recibido 450 07·05·2018

El cartel de UTS Komunikazioa anunciará las fiestas de San Juan de este año

El concurso para anunciar el cartel de las fiestas de San Juan de este año ya tiene ganadora: la empresa de comunicación UTS. Este año se han presentado 19 diseños y la Comisión de Fiestas hizo la primera criba. De los cuatro preseleccionados, el voto popular ha decidido que sea ganador el trabajo presentado por UTS. De los 708 votos emitidos ha recibido 450.