Noticias

Sanjoanetan eraso sexisten aurkako protokoloa aurkeztu dute Udalak eta zenbait herri eragilek

Indarkeria sexistarik gabeko informazio gunea eta erasoen arretarako telefonoa dira baliabiderik aipagarrienak 21·06·2022

Sanjoanetan eraso sexisten aurkako protokoloa aurkeztu dute Udalak eta zenbait herri eragilek

Hernaniko Udalak (Udaltzaingoa eta Berdintasun Arloa), txosna batzordeak, Koordinadora Feministak, tabernek eta Emagin Elkarte feministak eraso sexisten prebentzio, arreta eta erantzun publikorako protokoloa aurkeztu dute San Joan jaien atarian.

La restauración del lavadero de Leoka comenzará la próxima semana

Se consolidarán diversos elementos, se limpiarán los muros de piedra y se aplicará un tratamiento a la estructura de madera 16·06·2022

La restauración del lavadero de Leoka comenzará la próxima semana

El próximo lunes, 20 de junio, se iniciarán las obras de restauración del lavadero de Leoka. Entre ellas, se incluyen la consolidación de diversos elementos, la limpieza de los muros de piedra y el tratamiento de la estructura de madera.

Horario de verano

15·06·2022

Horario de verano

El horario de verano en el servicio de atención a la ciudadanía (hhz) entra en vigor el 20 de junio

Sanjoanak iristeko, inoiz baino ilusio handiagoz

San Joan jaien antolakuntzan ari diren jai batzordeko, txosna batzordeko eta preludioko ordezkariek eta udalak aurkeztu dute egitaraua 13·06·2022

Sanjoanak iristeko, inoiz baino ilusio handiagoz

"Bi urteren ondoren jaiak egoera normal batean ospatzeko moduan izango gara eta hau oso pozgarria da. Musukoak lepoko zapiak jarriz ordezkatuko ditugu eta festa giroak kaleak hartuko ditu, alaitasunaz beteko ditugu herriko txoko eta bazterrak", adierazi du Koro Etxeberria Kultura zinegotziak. Esaldi honek ondo baino hobeto erakusten du herrian somatzen den gogoa eta ilusioa. Sanjoanak, bi urteko hutsunearen ondoren, bueltan dauzkagu eta Jai Batzordeak mimo eta esfortzu handiz antolatu dituen ekitaldiez elkarren errespetuan gozatzeko deia nabarmendu dute. Gudarien plazan elkartu dira Jai Batzordeko kideak, Txosna Batzordekoak, Preludioko eta udal ordezkariak aurtengo egitarauaren nondik norakoak azaltzeko.

Se mantiene, también este verano, el acceso restringido al tráfico rodado en el área recreativa de Ugaldetxo, en el río Urumea

A partir del 15 de junio, quienes quieran disfrutar del entorno en coche deberán hacer su reserva para todo el día en la web municipal 10·06·2022

Se mantiene, también este verano, el acceso restringido al tráfico rodado en el área recreativa de Ugaldetxo, en el río Urumea

El Ayuntamiento de Hernani y la entidad local de Ereñotzu recuerdan que el río Urumea se trata de un entorno protegido, por lo que instan a que disfrute con medida y respeto. Para promover el uso responsable de este entorno natural se mantendrá la restricción a los vehículos y habrá carteles y educadores/as.

Herriko ikasleak, egun batez udalbatzar aretoan nagusi

Eskola Agenda 2030 programan ikasturte osoan egindako lana aurkeztu zioten Udalari 09·06·2022

Herriko ikasleak, egun batez udalbatzar aretoan nagusi

Ikasleek bete zuten atzo udalbatzar aretoa. ingurumenarekin lotutako Eskola Agenda 2030 programari esker ikasitakoa plazaratu dute udal ordezkarien aurrean. Eta herria hobetzeko eskaera batzuk ere egin dituzte.

Energia aurrezteko ohiturak jolasen bidez ikasten

Ikasturtearen azken txanpan, Euronet 50/50 proiektuak aurrera darrai sentsibilizazioa modu jostagarrian lantzen 03·06·2022

Energia aurrezteko ohiturak jolasen bidez ikasten

Ikasturteko azken txanpan gaude eta Euronet 50/50 proiektuan gauza asko egin ditugu. Proiektua hasi genuen ikastetxe bakoitzeko ibilbide energetikoa eginez, hau da, nola argiztatu eta nola berotzen da eskola? Ondoren, energia iturrietan sakondu genuen. Zeintzuk daude? Zein da bere jatorria? Zein abantaila eta arazo ditu bakoitzak? Eta jabetu ginen neurriak hartu behar genituela eta “pobrezia energetikoa” gure gizartearen egungo gaitza bihurtu dela.

Buruntzaldeko udalen saretzea eta euskarazko kultur eskaintza sustatzeko asmoz, agenda bateratua aurkeztu dute

Webgunea berritu eta sareetako presentzia ere indartuko du euskara.buruntzaldea.eus-ek 01·06·2022

Buruntzaldeko udalen saretzea eta euskarazko kultur eskaintza sustatzeko asmoz, agenda bateratua aurkeztu dute

Euskarazko kultur eskaintza oparoa bateratu eta herritarren eskura jartzeko premia ikusirik, Buruntzaldeko udalek kultur agenda bateratua sortu dute Buruntzaldea Euskaraz webgunearen baitan.

Auzozaintza sare publiko-komunitarioaren programa aurkeztu du alkateak Eusko Legebiltzarrean

Ekonomiaren Garapen eta Berrikuntza Batzordeko saio batean eredugarriak diren egitasmoak plazaratu dituzte, tartean, Hernanikoa 27·05·2022

Auzozaintza sare publiko-komunitarioaren programa aurkeztu du alkateak Eusko Legebiltzarrean

Xabier Lertxundi Hernaniko alkatea Eusko Legebiltzarrean izan da, gaur, Ekonomiaren Garapen eta Berrikuntza Batzordeko saio batean, auzozaintza sare publiko-komunitarioaren aurkezpena egiten.

Udal jolas igerilekuak pandemiaren aurreko egoerara itzuliko dira

Aforo osoa berreskuratuko da, eta txirristak, aldagelak eta taberna irekiko dira. Ekainaren 18an zabaldu eta irailaren 11ra arte erabili ahalko dira 27·05·2022

Udal jolas igerilekuak pandemiaren aurreko egoerara itzuliko dira

Udaren atarian eta tenperaturak igotzearekin batera, igerilekuetara joateko grina piztu ohi zaigu. Hernanin, urtero bezala, jolas igerilekuak irekiko dira ur freskoan murgiltzeko grina hori asetzeko. Aurtengo berritasuna da lehengo baldintzak berreskuratuko direla, pandemiaren aurreko egoera, normaltasuna deritzona, itzuliko dela.

Bazterketa arriskuan dauden pertsonak laguntzeko mikrokredituen egitasmoak sei urte bete ditu

Pandemiaren eraginez, indarrean zeuden zenbait mikrokredituren baldintzak berrikusi behar izan dituzte 26·05·2022

Bazterketa arriskuan dauden pertsonak laguntzeko mikrokredituen egitasmoak sei urte bete ditu

Hernaniko alkate Xabier Lertxundik, Nekane Idarreta Finantza Etikoak elkarteko ordezkariak eta Stop Kaleratzeak eta Amher elkarteetako ordezkariek aurkeztu dute gaur mikrokredituen sei urteko ibilbidearen emaitza.

Baionako Etxepare Lizeoko ikasleak, Hernanira bisitan

Victor Hugoren "Hernani" antzerkia eta Edmond Rostand-en "Un soir à Hernani" olerkia ikasten ari dira eta herria bertatik bertara ezagutzera etorri dira 25·05·2022

Baionako Etxepare Lizeoko ikasleak, Hernanira bisitan

Baionako Etxepare Lizeoko 120 ikasle etorri dira, gaur, Hernanira bisitan. Victor Hugo eta Edmond Rostan idazle eta antzerkigileak ikasten ari dira eta bi sortzaile horiek Hernanirekin lotuta egin zituzten lanak direla eta, -Victor Hugoren "Hernani" antzerki-lana eta Edmond Rostand-en "Un soir à Hernani" olerkia- herria bertatik bertara ezagutzera etorri dira. 15-16 urteko ikasleak eta irakasleak udaletxea bisitatu dute goizean eta, ondoren, Hernaniko Institutuko ikasleekin topaketa egin dute.

Maiatzaren 21ean Kultur Aniztasunaren Nazioarteko eguna ospatu dela eta, Hernanin kulturartekotasuna sustatzeko dauden zerbitzuen eta baliabideen berri eman dute Udalak eta Amherrek 21·05·2022

"Hernaniko kulturartekotasuna aberastasun bezala hartzen dugu"

Maiatzaren 21ean Kultur Aniztasunaren Nazioarteko eguna ospatu dela eta, Hernanin kulturartekotasuna sustatzeko dauden zerbitzuen eta baliabideen berri eman dute, batetik, Hernaniko Udaleko Berdintasun, Kulturartekotasun eta Lankidetza Saileko ordezkariek eta, bestetik, Amher SOS-Arrazakeria elkarteko ordezkariek, Kulturarteko Plaza Feministan.

El próximo lunes se inician los trabajos de demolición del edificio que se incendió la pasada Nochebuena

Se prevé que las obras de demolición duren tres días. En este período se procederá al cierre del túnel bajo las vías del tren de Florida 20·05·2022

El próximo lunes se inician los trabajos de demolición del edificio que se incendió la pasada Nochebuena

El próximo lunes, día 23, comenzarán las obras de demolición del edificio Florida 108. El pasado 24 de diciembre hubo un incendio en el edificio de viviendas. El estudio técnico posterior concluyó que la estructura estaba muy dañada, que no se podía garantizar la seguridad y, por ello, se recomendó el derribo.

El Ayuntamiento destina una partida de 50.000 euros para ayudar a quien quiera emprender un negocio en un local vacío de Hernani

Eskaerak egiteko epemuga urriaren 31 da 18·05·2022

El Ayuntamiento destina una partida de 50.000 euros para ayudar a quien quiera emprender un negocio en un local vacío de Hernani

El Ayuntamiento ha aprobado ayudas para las personas emprendedoras que deseen iniciar una nueva actividad económica en un local vacío de Hernani. El objeto de esta subvención es promover la ocupación de locales vacíos con el fin de revitalizar los barrios y, a su vez, generar actividad económica y empleo.

ERAKUNDE ADIERAZPENA: LGTB+fobiaren aurkako nazioarteko eguna

Kolektibo horien aldeko herri mugimenduek kontzentrazioa antolatu dute gaur, 20:00etan, Plaza Berrin 17·05·2022

ERAKUNDE ADIERAZPENA: LGTB+fobiaren aurkako nazioarteko eguna

El nuevo ejemplar de la revista municipal hace un repaso de los principales proyectos que se han gestado en este curso 2021-2022

En los próximos días se repartirá a todos los hogares y también está disponible en la web 13·05·2022

El nuevo ejemplar de la revista municipal hace un repaso de los principales proyectos que se han gestado en este curso 2021-2022

Hoy mismo se empezará a repartir un nuevo ejemplar de la revista municipal, el tercero de la presente legislatura. En 12 páginas, se da cuenta de algunas de las iniciativas, proyectos y obras destacadas que se han llevado a cabo en estos últimos meses.